外国人にたこ焼き作りたいと相談された。タコ入れないと言うからそれはたこ焼きじゃないと言ったら口論に

2023年07月16日 18:05

https://kohada.open2ch.net/test/read.cgi/kankon/1683110375/
スレを立てるまでに至らない愚痴・悩み・相談part155
305 :名無しさん＠おーぷん : 23/07/10(月) 17:37:21 ID:PF.oa.L1
知り合いのオーストラリア人の日本好きなオッサンから、
たこやき作りたいと相談されて(英語でやり取りしてる)話し聞いてたら、
たこやきなのにたこいれないって言うから、それじゃあたこやきとは言えないよって話したら、
口論になったんだけど、たこやきにたこ入ってなくてたこ焼きって言える？


[ 続きを読む ]
カテゴリー
海外・外国人
コメントをする・見る
コメント(50)

海外のドラマや小説に出てくるデタラメ日本描写が好き

2023年06月15日 18:05

https://kohada.open2ch.net/test/read.cgi/kankon/1680187228/
何を書いても構いませんので＠生活板131
1936 :名無しさん＠おーぷん : 23/06/09(金) 21:42:43 ID:FB.y1.L1
海外のドラマや小説に出てくるデタラメ日本描写が好き
「日本料理店なのに柱が真っ赤で壁に龍の彫刻がある（中華！）」とか、
「挨拶は胸の前で両手を合わせてお辞儀（ナマステ？）」なんかがあるあるだけど、
この前見たやつはなかなかエッジがきいていた


[ 続きを読む ]
カテゴリー
海外・外国人
コメントをする・見る
コメント(36)

イタリアにいた時に列車内でおむすび食べていたら近くの席の子どもが「赤ちゃんの頭食べてる」と驚いた

2023年06月13日 16:35

https://kohada.open2ch.net/test/read.cgi/kankon/1665783807/
チラシの裏【レスＯＫ】三枚目 Part.8
692 :名無しさん＠おーぷん : 23/06/07(水) 06:26:57 ID:syx3
マンガ家のヤマザキマリがイタリアにいた時に列車内でおむすび食べていたら
近くの席の子どもが「赤ちゃんの頭食べてる」と驚いたらしい


[ 続きを読む ]
カテゴリー
海外・外国人
コメントをする・見る
コメント(26)

海外なんかだと人種や生まれ育った国、家庭環境によって話し方やら単語やら変わるらしい

2023年06月10日 02:05

https://kohada.open2ch.net/test/read.cgi/kankon/1680187228/
何を書いても構いませんので＠生活板131
1753 :名無しさん＠おーぷん : 23/06/04(日) 22:02:06 ID:ov.li.L6
現在の日本人からしたら良く分からない感覚だけど、
海外なんかだと人種や生まれ育った国、家庭環境によって
話し方やら単語やら変わるらしい


[ 続きを読む ]
カテゴリー
海外・外国人
コメントをする・見る
コメント(44)

外国に行くときは日本の風習と食い違う風習はあるかは勉強してから行くべきだと思う

2023年05月18日 19:35

https://kohada.open2ch.net/test/read.cgi/kankon/1680187228/
何を書いても構いませんので＠生活板131
1150 :名無しさん＠おーぷん : 23/05/13(土) 18:30:34 ID:I8.js.L1
旅行関係の仕事に就いてたことがあったんだけど
「外国で差別された！人種差別を受けた！」って言う人の話をよく聞くと
実際は差別されたんじゃなくてその国のマナーを破ってウザがられただけって
パターンがとても多い


[ 続きを読む ]
カテゴリー
海外・外国人
コメントをする・見る
コメント(20)

度々外国人を街中で見かける。この地域は観光名物や名産に乏しいんだよな

2023年04月23日 09:05

https://kohada.open2ch.net/test/read.cgi/kankon/1680187228/
何を書いても構いませんので＠生活板131
499 :名無しさん＠おーぷん : 23/04/17(月) 22:48:59 ID:c1.tz.L1
度々外国人を街中で見かける。
移住か遊びか仕事か知らないが。
この地域は観光名物や名産に乏しいんだよな。
折角来てくれたのに申し訳ない。


[ 続きを読む ]
カテゴリー
海外・外国人
コメントをする・見る
コメント(13)

南インド出身の人が経営してるインド料理屋さんに行くと、ターバンを巻いたインド人らしき男性客がいた

2023年03月26日 15:05

https://kohada.open2ch.net/test/read.cgi/kankon/1676649790/
何を書いても構いませんので＠生活板130
794 :名無しさん＠おーぷん : 23/03/21(火) 20:56:04 ID:Yu.ls.L1
南インド出身の人が経営してるインド料理屋さんに行くと、
ターバンを巻いたインド人らしき男性客がいた
本当にターバン巻いてるんだなー


[ 続きを読む ]
カテゴリー
海外・外国人
コメントをする・見る
コメント(20)

コミッションサイトにクリエイターで登録してて外国の人からよく依頼くるんだけど意味不明な人がいる

2023年03月17日 09:05

https://kohada.open2ch.net/test/read.cgi/kankon/1676649790/
何を書いても構いませんので＠生活板130
509 :名無し : 23/03/12(日) 08:16:39 ID:8g.vp.L1
コミッションサイトにクリエイターで登録してて
外国の人からよく依頼くるんだけど
翻訳サイト経由して日本語に訳されてて所々誤訳で変なところはあるけど内容はわかる人と
翻訳かけても意味不明でつまりどう言う事だってばよ？ってなる怪文書になる人がいて
(複数の翻訳サイトで訳してやっとなんとなく言わんとしてる事がわかるレベル)


[ 続きを読む ]
カテゴリー
海外・外国人
コメントをする・見る
コメント(13)

昔、部活で演劇やってたから西洋物の時にカーテシーを必死になって練習したの

2023年02月26日 06:05

https://ikura.open2ch.net/test/read.cgi/ms/1660523376/
スレ立てるまでもないが沢山言いたいこと op22
424 :名無しさん＠おーぷん : 23/02/18(土) 15:19:19 ID:uLOf
昔、部活で演劇やってたから西洋物の時にカーテシーを必死になって練習したの
そしてこの間ふと、そういやメアリー王太子妃が雅子様にされてたなぁと思い出した


[ 続きを読む ]
カテゴリー
海外・外国人
コメントをする・見る
コメント(15)

よく見てるyoutubeの動画に「最酷的男人！」っていう中国語のコメントがついてて悪口かと思った

2022年11月24日 12:05

https://kohada.open2ch.net/test/read.cgi/kankon/1665398678/
何を書いても構いませんので＠生活板127
939 :名無しさん＠おーぷん : 22/11/19(土) 21:52:31 ID:7e.wk.L1
よく見てるyoutubeの動画に「最酷的男人！」っていう中国語のコメントがついてて、
「酷」って書いてるから悪口かと思ったけど
調べてみたら「最高にかっこいい男性」という意味だった


[ 続きを読む ]
カテゴリー
海外・外国人
コメントをする・見る
コメント(25)

日本を全く知らない外国人達に「日本語はどう聞こえるか」と聞いたら皆「ハイスピード」と答えていた

2022年11月02日 02:05

https://nozomi.2ch.sc/test/read.cgi/kankon/1662697213/
何を書いても構いませんので@生活全般板1248
372 :おさかなくわえた名無しさん : 2022/09/11(日) 18:30:53.09 ID:M9LwM65w.net
YouTubeで日本を全く知らない外国人達に「日本語はどう聞こえるか」
というインタビューしてるのを見たら、皆「ハイスピード」と答えていた
昔日本人同士で日本語で喋ってるのを聞いていた外国人友達に
「すごい勢いで喋ってて喧嘩してるのかと思ったら突然笑いだしたらからびっくりした」
と言われたことある
日本語そんな速いかね

[ 続きを読む ]
カテゴリー
海外・外国人
コメントをする・見る
コメント(32)

外国人と結婚して海外住み、義実家との旅行がてら日本で身内だけの披露宴をする事になった

2022年09月29日 12:05

https://kohada.open2ch.net/test/read.cgi/kankon/1662550456/
スレを立てるまでに至らない愚痴・悩み・相談part150
590 :名無しさん＠おーぷん : 22/09/25(日) 00:11:06 ID:gF.nc.L1
ただの愚痴
フェイク入れてるので矛盾があったら察してくれ
結婚して海外住み、前提として私以外みんな外国人

コロナ規制もなくなるしもうずっと帰国してないしで、
義実家との旅行がてら日本で身内だけの披露宴をする事になった


[ 続きを読む ]
カテゴリー
海外・外国人
コメントをする・見る
コメント(15)

インド料理の店でテイクアウト頼んだんだけど、頼んだナンは二つだったのに3枚入ってた

2022年09月27日 15:05

https://kohada.open2ch.net/test/read.cgi/kankon/1663161643/
何を書いても構いませんので＠生活板126
295 :名無し : 22/09/22(木) 15:56:14 ID:id.qg.L1
今日のお昼は初めて行ったインド料理の店でテイクアウト頼んだんだけど
割と多めに頼んだからか頼んだナンは二つだったのに3枚入ってた
んで食べたんだけど先に他の料理食べたのもあるけど一枚半でギブアップ
あの手の料理屋ってナン食べ放題とかやってるけど
ナンだけバクバク食えるもんなのか？

[ 続きを読む ]
カテゴリー
海外・外国人
コメントをする・見る
コメント(25)

移民が増えたらどうなるかって経済の事しか想像出来なかったんだけど、滅茶苦茶生活変わるんだね

2022年08月14日 02:05

https://kohada.open2ch.net/test/read.cgi/kankon/1658720302/
何を書いても構いませんので＠生活板124
514 :名無しさん＠おーぷん : 22/08/09(火) 00:22:09 ID:bA.od.L1
移民が増えたらどうなるかって経済の事しか想像出来なかったんだけど、
滅茶苦茶生活変わるんだね、金持ちも貧乏人も。
先進国って言われる国の人の日常生活を英語の勉強がてら聞いてるんだけど
価値観が全然違う。


[ 続きを読む ]
カテゴリー
海外・外国人
コメントをする・見る
コメント(38)

優先席にベトナム人が座ってた。ヘルプマークつけた人が席を譲って欲しいとお願いしたが譲らなかった

2022年07月22日 02:05

https://kohada.open2ch.net/test/read.cgi/kankon/1649315126/
その神経がわからん！その71
1921 :名無しさん＠おーぷん : 22/07/17(日) 10:15:26 ID:Qe.xw.L3
難しいなと思った話なんだけど、
とある車両の優先座席全部にベトナムの若い人が座ってたのね。
そこにヘルプマークつけてきた人が乗ってきて、
ヘルプマーク見せながら席を譲って欲しいとお願いした。


[ 続きを読む ]
カテゴリー
海外・外国人
コメントをする・見る
コメント(43)

フランスはゼリー(ゼラチン)はしょっぱいものに使う認識で甘いゼリーはほとんど売ってないと聞いた

2022年07月21日 00:05

https://kohada.open2ch.net/test/read.cgi/kankon/1656506416/
何を書いても構いませんので＠生活板123
655 :名無しさん＠おーぷん : 22/07/16(土) 16:35:31 ID:3D.go.L1
傾向の範疇ではあると思うけどフランスはゼリー(ゼラチン)はしょっぱいものに使う認識で
甘いゼリーは苦手な人も多くてスーパーでもほとんど売ってないと聞いた
そう言う事を知らないで中国やポルトガルの人に良いゼリーセット渡してしまったけど
大丈夫だったかな


[ 続きを読む ]
カテゴリー
海外・外国人
コメントをする・見る
コメント(21)

最寄りのバス停の前にインド料理屋があってバスが止まるたびに店員がテイクアウト窓口から勧誘してくる

2022年07月16日 04:05

https://ikura.open2ch.net/test/read.cgi/ms/1655996651/
【可愛い】雑談スレID非表示【奥さま】PART422
693 :名無しさん＠おーぷん : 22/07/11(月) 18:16:25
うちはバターチキンカレー、ほうれん草カレー、フィッシュカレー、
タンドリーチキン、チーズナンをテイクアウトしてきた

最寄りのバス停の前にインド料理屋があってバスが止まるたびに店員さんがテイクアウト窓口から
「キョウカレーニシナイ？カレーオイシイヨ！カレータベヨウヨ！」と勧誘してくるのよ
いつもはイヤホンして聞かないようにしてるのに今日は目が合っちゃってもうダメだったわ
インド人の目力強い…

[ 続きを読む ]
カテゴリー
海外・外国人
コメントをする・見る
コメント(29)

真面目に1人で途上国行く女の気持ちがわからん。スリルを感じたかったんか？

2022年05月20日 02:05

https://kohada.open2ch.net/test/read.cgi/kankon/1647868285/
何を書いても構いませんので＠生活板120
1735 :名無しさん＠おーぷん : 22/05/15(日) 18:22:07 ID:bw.3k.L1
真面目に1人で途上国行く女の気持ちがわからん
スリルを感じたかったんか？

[ 続きを読む ]
カテゴリー
海外・外国人
コメントをする・見る
コメント(55)

ロシアの留学生に「紅茶はイギリス式の淹れ方よりサモワールで淹れたロシア式がおいしい」と力説された

2022年03月08日 13:35

https://ikura.open2ch.net/test/read.cgi/ms/1641140723/
■□■　チラ婆のチラシの裏　■□■ part.38
257 :名無しさん＠おーぷん : 22/03/04 09:09:17
この流れで、長年の野望を思い出したわ。
婆、大学生の時にロシアからの留学生とお友達になってね。
「紅茶はイギリス式の淹れ方より
　サモワールで淹れたロシア式の方がおいしい！」
と力説されたのよ。なんかあるらしいのよ。


[ 続きを読む ]
カテゴリー
海外・外国人
コメントをする・見る
コメント(51)

私は大学時代にイギリスにいた。ある日帰宅したらマンションのエントランスで見知らぬ男性に声をかけられた

2022年01月12日 10:35

https://kohada.open2ch.net/test/read.cgi/kankon/1641468980/
何を書いても構いませんので＠生活板117
54 :名無しさん＠おーぷん : 22/01/08(土)08:16:08 ID:RF.ng.L1
いろいろな角度で不思議な実体験。

私は大学時代にイギリスにいた。
その時にフラットシェア（同居）してた某国人の女の子がいて、2年ほど一緒に住んだ。
数棟ある集合高級マンション（彼女の父親が用意した）の一室に共に住んでいたんだけど、
ある日学校から帰ってきたら住んでるマンションのエントランスで見知らぬ男性に声をかけられた。


[ 続きを読む ]
カテゴリー
海外・外国人
コメントをする・見る
コメント(37)